1
00:00:07,607 --> 00:00:09,509
سيدي، قبل أن تذهب
في اجتماعك،

2
00:00:09,544 --> 00:00:11,511
أردت أن أخبرك
هذا السيد. جونز هنا

3
00:00:11,546 --> 00:00:13,513
من المكتب
من التكامل telepath.

4
00:00:13,548 --> 00:00:15,515
نفس السيد. جونز
منذ 6 أشهر؟

5
00:00:15,915 --> 00:00:17,117
هو يتجول،
أليس كذلك؟

6
00:00:17,152 --> 00:00:18,718
حسنا، كلهم
دعا السيد. جونز.

7
00:00:18,753 --> 00:00:19,919
إنها طريقتهم في الصنع
الفحص

8
00:00:20,320 --> 00:00:21,121
أقل شخصية.

9
00:00:21,156 --> 00:00:22,722
كيف يمكن ذلك
لا تكون شخصية؟

10
00:00:22,757 --> 00:00:24,324
يزحف
داخل رأسك

11
00:00:24,359 --> 00:00:25,525
والجذور حولها
تبحث عن الأوساخ.

12
00:00:25,925 --> 00:00:28,728
لكن توارد خواطر واحد فقط
يمكن أن تراقب آخر.

13
00:00:28,763 --> 00:00:30,730
انها مثل الشؤون الداخلية
من قوة الشرطة.

14
00:00:31,131 --> 00:00:32,332
الترويج و
التقدم مقيد

15
00:00:32,732 --> 00:00:34,734
للعثور على أشخاص آخرين
كسر القواعد،

16
00:00:35,135 --> 00:00:36,336
أو، في حالتي،

17
00:00:36,371 --> 00:00:37,537
بدس من خلال
عقول الشعوب الأخرى

18
00:00:37,937 --> 00:00:39,139
بدون
إذنهم.

19
00:00:39,174 --> 00:00:40,740
على أية حال، هذا
المقايضة التي نقوم بها

20
00:00:40,775 --> 00:00:43,943
لتكون قادرة على العيش
والعمل بجانب المعتاد.

21
00:00:43,978 --> 00:00:45,145
هذه نقطة خلافية.

22
00:00:45,545 --> 00:00:47,147
إنه قادم إلى مسكني
في الساعة 1800.

23
00:00:47,547 --> 00:00:48,748
الإجراء القياسي
عمليات المسح العميق للتأكد

24
00:00:49,149 --> 00:00:50,750
أنا لا أخالف
القواعد الجديدة للتخاطر.

25
00:00:50,785 --> 00:00:52,752
أنا لست بحاجة إلى شخص ما
مثله أن يقول لي

26
00:00:52,787 --> 00:00:53,953
أنه يمكن الوثوق بك

27
00:00:53,988 --> 00:00:55,555
عدم التطفل
في ذهن شخص آخر.

28
00:00:55,590 --> 00:00:58,458
وأنا لن أفعل ذلك.
ليس عمدا.

29
00:00:58,493 --> 00:01:00,460
ولكن كما ترون، عندما مجلس الشيوخ
حل فيلق PSI ،

30
00:01:00,495 --> 00:01:01,661
كانت هناك مخاوف

31
00:01:01,696 --> 00:01:03,263
أن بمسح عرضي
كانت لا مفر منها

32
00:01:03,298 --> 00:01:04,464
مرة واحدة يتخاطر
تم دمجها

33
00:01:04,499 --> 00:01:06,066
العودة إلى
المجتمعات العادية.

34
00:01:06,466 --> 00:01:07,667
إذا كان هناك أي شيء
أستطيع أن أفعل،

35
00:01:07,702 --> 00:01:10,070
إذا كنت تريد مني أن أتحدث
إليه نيابة عنك-

36
00:01:10,105 --> 00:01:12,072
لا، لا، شكرا لك.
وأنا أقدر ذلك،

37
00:01:12,107 --> 00:01:14,074
لكنه هو فقط،
أنا...

38
00:01:14,109 --> 00:01:16,076
والقواعد.

39
00:01:16,111 --> 00:01:17,277
حسنًا.

40
00:01:19,679 --> 00:01:20,880
حظ سعيد.

41
00:01:39,299 --> 00:01:40,500
لذلك بصرف النظر عن
المرسيدي،

42
00:01:40,700 --> 00:01:44,704
لا يوجد شيء آخر
التحقيق في هذا القطاع،

43
00:01:44,739 --> 00:01:47,907
إلا إذا... أي شخص آخر
لديه اقتراح.

44
00:01:47,942 --> 00:01:49,509
نعم.

45
00:01:51,111 --> 00:01:53,113
في الواقع،
لدي واحدة.

46
00:01:54,714 --> 00:01:55,915
هذا هنا.

47
00:01:57,917 --> 00:01:59,519
إلى العين غير المدربة،
مجرد صخرة أخرى

48
00:01:59,554 --> 00:02:03,123
ولكن في الواقع، جزء
من كل أكبر بكثير.

49
00:02:12,332 --> 00:02:15,535
استغرق الأمر مني سنوات
للعثور عليه.

50
00:02:15,570 --> 00:02:17,937
آخرون من طلبي لديهم
قضوا حياتهم كلها

51
00:02:18,138 --> 00:02:20,140
البحث عنه.

52
00:02:20,175 --> 00:02:21,741
هذه الإحداثيات
سوف يرشدنا

53
00:02:21,776 --> 00:02:24,244
إلى مكان محدد
في الفضاء الزائد

54
00:02:24,279 --> 00:02:27,046
مخفية عادة
من أعين المتطفلين.

55
00:02:34,154 --> 00:02:35,755
لذا...

56
00:02:35,790 --> 00:02:38,158
هل نذهب؟

57
00:02:38,193 --> 00:02:39,359
اذهب إلى أين؟

58
00:02:39,459 --> 00:02:42,262
بئر الأبد.

59
00:02:42,297 --> 00:02:43,863
إنها نقطة محورية
ذات قوة هائلة

60
00:02:44,264 --> 00:02:45,064
مثل ستونهنج

61
00:02:45,465 --> 00:02:47,066
أو أوراكل
في دلفي على الأرض.

62
00:02:48,668 --> 00:02:50,270
البئر قوي

63
00:02:50,305 --> 00:02:51,871
لأنه يرسم
جوهرها

64
00:02:52,272 --> 00:02:53,473
من الفضاء الزائد.

65
00:02:53,508 --> 00:02:54,674
لعدة قرون،

66
00:02:54,709 --> 00:02:56,276
لقد سعى السحرة
خارج مفترق الطرق

67
00:02:56,311 --> 00:02:57,877
لأنهم
تمثل النقطة

68
00:02:57,912 --> 00:03:01,481
حيث قوية
تتقاطع الطاقات.

69
00:03:01,516 --> 00:03:03,883
ليس هناك أعظم
مفترق طرق...

70
00:03:03,918 --> 00:03:04,684
من الفضاء الزائد.

71
00:03:04,719 --> 00:03:07,887
يتم تعليم شعبي
لتجنب مفترق الطرق.

72
00:03:07,922 --> 00:03:10,290
وكذلك الشواطئ
المنحدرات والحفر والكهوف ...

73
00:03:10,325 --> 00:03:11,491
والآبار.

74
00:03:11,526 --> 00:03:13,493
أين تذهب
في إجازة،

75
00:03:13,528 --> 00:03:15,094
جزء آخر
الغرفة؟

76
00:03:17,897 --> 00:03:19,499
أنت تخاف
هذه الأماكن

77
00:03:19,534 --> 00:03:21,901
لأنهم ليسوا تماما
شيء أو آخر،

78
00:03:21,936 --> 00:03:24,204
ولكن إلى الساحر

79
00:03:24,604 --> 00:03:27,006
مثل هذا المكان مفتوح
كتاب مليء بالإجابات

80
00:03:27,041 --> 00:03:28,608
لأولئك الذين هم
على استعداد للاستماع.

81
00:03:30,210 --> 00:03:32,212
قد يكون هذا الكتاب
مفيدة جدا بالنسبة لنا

82
00:03:32,247 --> 00:03:33,413
في بحثنا
للعثور على علاج

83
00:03:33,813 --> 00:03:35,014
للدراخ
الطاعون.

84
00:03:37,817 --> 00:03:39,419
سوف يأخذنا
عدة أيام

85
00:03:39,454 --> 00:03:41,421
للوصول الى هناك...

86
00:03:41,456 --> 00:03:43,823
لكنني متأكد من أنها سوف تفعل ذلك
يستحق المخاطرة.

87
00:03:43,858 --> 00:03:46,426
لذلك لديك صخرة سحرية

88
00:03:46,461 --> 00:03:48,428
الذي يوفر لك
مع مكان باطني

89
00:03:48,463 --> 00:03:50,430
هذا كتاب مجازي

90
00:03:50,830 --> 00:03:52,031
الذي يعطيك الإجابات
للأسئلة

91
00:03:52,066 --> 00:03:53,633
والتي لم نسألها بعد

92
00:03:53,668 --> 00:03:56,436
وتريدنا
لقضاء أيام في الفضاء الفائق

93
00:03:56,471 --> 00:03:57,637
بناء على ذلك؟

94
00:03:58,838 --> 00:04:00,840
حتى لو كانت معلوماتك
صحيح،

95
00:04:00,875 --> 00:04:02,041
تلك الإحداثيات

96
00:04:02,442 --> 00:04:05,245
هي أيام خارج
طرق الفضاء الفائق المعروفة.

97
00:04:05,280 --> 00:04:06,446
لا أحد غبي بما فيه الكفاية

98
00:04:06,846 --> 00:04:08,047
للسفر إلى هذا الحد
خارج المنارة.

99
00:04:08,082 --> 00:04:10,049
يمكن أن ينتهي بنا الأمر
40 سنة ضوئية

100
00:04:10,450 --> 00:04:12,051
من أي نظام معروف

101
00:04:12,452 --> 00:04:14,454
ليس إذا كانت سفينتي
الأنظمة الملاحية

102
00:04:14,489 --> 00:04:16,856
يتم دمجها مع
إكسكاليبور.

103
00:04:16,956 --> 00:04:20,059
إذا تمكنت سفينتك من العثور عليه،
لماذا تحتاج إلينا؟

104
00:04:20,094 --> 00:04:22,862
قد تكون أدواتي أكثر
متطورة منكم،

105
00:04:22,897 --> 00:04:24,864
لكن سفينتي
لا يستطيع المناورة

106
00:04:24,899 --> 00:04:26,065
في القوي
تيارات الجاذبية

107
00:04:26,466 --> 00:04:28,468
هذا بعيد.

108
00:04:28,503 --> 00:04:31,271
أنا بحاجة إلى إكسكاليبور.

109
00:04:43,283 --> 00:04:44,484
حسنًا، منذ ذلك الحين
ليس لدينا أي شيء آخر

110
00:04:44,519 --> 00:04:46,486
على المجالس،
سنلقي نظرة،

111
00:04:46,521 --> 00:04:48,087
ولكن باحترام
إلى الفطرة السليمة

112
00:04:48,122 --> 00:04:49,789
والسيد. إيليرسون
مخاوف,

113
00:04:50,189 --> 00:04:50,990
والذي انتهى بطريقة أو بأخرى

114
00:04:51,025 --> 00:04:53,393
نفس الشيء
من أجل التغيير...

115
00:04:53,793 --> 00:04:56,796
إذا وصلنا إلى الموقع
وليس هناك شيء هناك،

116
00:04:56,831 --> 00:04:59,198
سوف نستدير
والعودة. اتفاق؟

117
00:04:59,299 --> 00:05:01,301
عادلة بما فيه الكفاية.

118
00:05:01,701 --> 00:05:02,902
سأجهز
سفينتي

119
00:05:02,937 --> 00:05:04,504
للملاحة
دمج.

120
00:05:04,539 --> 00:05:06,105
جالينوس.

121
00:05:06,306 --> 00:05:08,708
وقد وجد أي شخص آخر من أي وقت مضى
هذا البئر إلى الأبد؟

122
00:05:08,908 --> 00:05:11,311
قطعاً.

123
00:05:11,346 --> 00:05:13,713
انها مجرد أنه لا أحد
لقد عاد من أي وقت مضى.

124
00:05:15,715 --> 00:05:17,317
فكر في الأمر
مغامرة.

125
00:05:26,426 --> 00:05:28,428
ماثيو جدعون، كابتن.

126
00:05:28,463 --> 00:05:30,830
تعلق على تحالف الأرض
المركبة الفضائية بريئة.

127
00:05:34,934 --> 00:05:36,636
للعثور على علاج
إلى طاعون دراخ

128
00:05:36,736 --> 00:05:38,438
قبل أن يمحو
كل الحياة على الأرض.

129
00:05:44,243 --> 00:05:46,045
في أي مكان لا بد لي من ذلك.

130
00:06:40,800 --> 00:06:43,603
من تخدم؟

131
00:06:43,638 --> 00:06:45,605
ومن تثق؟

132
00:06:57,216 --> 00:07:02,021
عرض جميع الأنظمة
على إكسكاليبور.

133
00:07:08,728 --> 00:07:11,531
عزل أنظمة الملاحة.

134
00:07:23,242 --> 00:07:26,045
جاهز للأداء
الدمج الملاحي.

135
00:07:26,446 --> 00:07:27,647
تفضل.

136
00:07:33,252 --> 00:07:34,454
أنظر إلى ذلك.

137
00:07:35,655 --> 00:07:38,458
سفينته يمكن أن تلتقط
أضعف إشارة

138
00:07:38,493 --> 00:07:40,460
وتضخيمها
إلى شكل صالح للاستخدام.

139
00:07:40,495 --> 00:07:43,663
لا عجب أن التكنولوجيا هي كذلك
لم يسبق له مثيل في الفضاء الفائق.

140
00:07:43,698 --> 00:07:47,266
يمكنهم السفر بشكل كامل
خارج المنارة.

141
00:07:47,301 --> 00:07:49,268
أحب أن ألقي نظرة
داخل ذلك الشيء،

142
00:07:49,303 --> 00:07:51,671
انظر كيف تفعل
ماذا تفعل.

143
00:07:51,706 --> 00:07:53,673
تعتقد أن ذلك قد يكون
يكون ممكنا؟

144
00:07:53,708 --> 00:07:55,274
يمكننا أن نحاول.

145
00:07:55,309 --> 00:07:56,876
سيتعين علينا التحقق مرة أخرى
الاتصالات

146
00:07:56,911 --> 00:07:58,077
من وقت لآخر،

147
00:07:58,478 --> 00:08:00,079
تأكد من كل شيء
العمل بشكل صحيح.

148
00:08:00,480 --> 00:08:01,681
ويمكننا أن ننظر إلى الوراء
أبعد قليلاً،

149
00:08:01,716 --> 00:08:02,882
فقط لتكون شاملة.

150
00:08:03,182 --> 00:08:05,585
فكرة ممتازة،
ملازم.

151
00:08:05,620 --> 00:08:07,186
لأن واحد
من الأسباب الرئيسية

152
00:08:07,221 --> 00:08:08,788
ذهبت مع هذا

153
00:08:08,823 --> 00:08:10,389
كانت فرصة للتعلم
أكثر قليلا

154
00:08:10,424 --> 00:08:11,591
عن تلك السفينة له.

155
00:08:11,891 --> 00:08:14,293
سأقوم بذلك
أول شيء.

156
00:08:14,328 --> 00:08:16,295
الآن،
لا بد لي من الذهاب.

157
00:08:17,897 --> 00:08:19,899
الوقت لرؤية السيد. جونز.

158
00:08:20,099 --> 00:08:21,300
بالطبع.

159
00:08:34,313 --> 00:08:36,716
كابتن,
لديك دقيقة؟

160
00:08:36,751 --> 00:08:39,118
بالتأكيد. اسحب كرسيًا.
سأتعامل معك.

161
00:08:42,722 --> 00:08:45,124
إذن، ما الذي يدور في ذهنك؟

162
00:08:45,159 --> 00:08:47,927
جالينوس.

163
00:08:47,962 --> 00:08:49,529
اسمحوا لي أن أخمن.

164
00:08:49,564 --> 00:08:51,531
أنت لا تعتقد
يمكن الوثوق به.

165
00:08:51,931 --> 00:08:53,933
حسنا...

166
00:08:53,968 --> 00:08:57,136
كما تعلمون، لقد تعلمت
2 أشياء يكبرون.

167
00:08:57,171 --> 00:08:59,138
واحد-لا تذهب
تبحث عن المتاعب

168
00:08:59,173 --> 00:09:01,941
إلا إذا كنت تعرف ما أنت
الذهاب للخروج منه.

169
00:09:01,976 --> 00:09:03,543
وفي هذا الصدد،

170
00:09:03,578 --> 00:09:05,144
إنه يختبئ
شيئا منا.

171
00:09:05,179 --> 00:09:06,746
أستطيع أن أشعر به. أظن
يمكنك أيضًا.

172
00:09:06,781 --> 00:09:08,748
نعم. بطاقات؟

173
00:09:11,150 --> 00:09:13,953
التاجر يأخذ 2.

174
00:09:15,655 --> 00:09:17,256
ألا يزعجك ذلك؟

175
00:09:17,657 --> 00:09:19,759
لدينا جميعا شيء
للاختباء، دورينا.

176
00:09:22,962 --> 00:09:24,163
مستقيم.

177
00:09:27,066 --> 00:09:28,267
الملكة عالية.

178
00:09:28,568 --> 00:09:30,169
ما هو الشيء الثاني
هل تعلمت؟

179
00:09:31,771 --> 00:09:33,773
لا تقامر أبدًا
مع لص.

180
00:09:38,878 --> 00:09:40,079
هذه خدعة جيدة،

181
00:09:40,479 --> 00:09:42,081
النظر في واحدة من البطاقات
التي رميتها بعيدا

182
00:09:42,116 --> 00:09:43,282
كانت ملكة القلوب.

183
00:09:55,194 --> 00:09:56,796
أرني كيف
أن تفعل ذلك يوما ما؟

184
00:09:57,196 --> 00:09:59,599
إذا عشنا كل هذه المدة.

185
00:10:03,102 --> 00:10:05,104
بالمناسبة، أين
الملازم ماثيسون؟

186
00:10:05,204 --> 00:10:08,007
في مساكنه
مع ضيفه.

187
00:10:08,307 --> 00:10:09,108
سمعت.

188
00:10:09,143 --> 00:10:10,309
هل هو بخير؟

189
00:10:12,511 --> 00:10:14,113
لا أعرف.

190
00:10:24,223 --> 00:10:27,026
لقد لاحظت أننا قفزنا
بعد وقت قصير من وصولي.

191
00:10:27,426 --> 00:10:30,630
آمل ألا نذهب
بعيدًا جدًا عن المسار المطروق.

192
00:10:31,831 --> 00:10:33,833
قليلا. لكن
سوف ننزلك

193
00:10:33,868 --> 00:10:35,835
في نقطة الالتقاء
بمجرد الانتهاء من ذلك.

194
00:10:35,870 --> 00:10:37,036
سوف يكون بضعة أيام.

195
00:10:39,438 --> 00:10:40,640
هل تعلم أيها الملازم

196
00:10:40,675 --> 00:10:43,042
لقد أصبحت شيئا
من نموذج يحتذى به

197
00:10:43,442 --> 00:10:46,245
لعدد من التخاطر
العودة إلى المنزل.

198
00:10:46,280 --> 00:10:49,048
لقد حلم الكثير منهم
من كونه عسكريًا محترفًا.

199
00:10:49,083 --> 00:10:52,251
أنت أول من يملك
لقطة حقيقية في ذلك.

200
00:10:52,286 --> 00:10:53,452
لذلك سوف تفهم

201
00:10:53,853 --> 00:10:56,656
أننا بحاجة إلى أن نكون
بل وأكثر صرامة..

202
00:10:56,691 --> 00:10:59,659
بل وأكثر شمولاً،
نظرا لموقفك.

203
00:10:59,694 --> 00:11:01,260
نعم يا سيدي. أنا تحت-

204
00:11:04,063 --> 00:11:06,065
مجرد محاولة والاسترخاء.

205
00:11:06,100 --> 00:11:08,067
لا أحد يحب
عمليات المسح العميق.

206
00:11:08,102 --> 00:11:09,669
فهي مؤلمة...

207
00:11:09,704 --> 00:11:10,469
غير مريح.

208
00:11:11,671 --> 00:11:14,073
في بعض الأحيان
حتى محرجة.

209
00:11:14,108 --> 00:11:16,075
ولكن...ضروري.

210
00:11:22,481 --> 00:11:24,083
بئر الأبد؟

211
00:11:24,884 --> 00:11:26,085
وجهة مثيرة للاهتمام.

212
00:11:26,120 --> 00:11:27,286
سيد.

213
00:11:28,587 --> 00:11:29,789
هذا متعلق بالواجب
معلومات-

214
00:11:29,824 --> 00:11:30,990
هذا يهمني

215
00:11:31,025 --> 00:11:33,793
لأنني هنا في حين
كل هذا يحدث.

216
00:11:33,828 --> 00:11:35,394
لذلك أنا أصنع
استثناء.

217
00:11:35,429 --> 00:11:38,197
عليك اللعنة.
ليس لديك الحق.

218
00:11:38,597 --> 00:11:39,398
اه...

219
00:11:42,601 --> 00:11:44,603
وظيفتي تعطيني
الحق.

220
00:11:46,205 --> 00:11:47,006
في هذه اللحظة،

221
00:11:47,041 --> 00:11:48,607
سوف تفعل جيدا
لتكون أكثر قلقا

222
00:11:48,642 --> 00:11:50,209
عن وظيفتك،
ملازم...

223
00:11:50,244 --> 00:11:52,211
لأنني أستطيع أن أرى
أكثر من بضعة أخطاء

224
00:11:52,611 --> 00:11:53,813
لقد قمت بها
على طول الطريق.

225
00:11:55,614 --> 00:11:56,816
نعم...

226
00:11:56,851 --> 00:11:59,618
الأكثر إثارة للقلق، في الواقع.

227
00:12:09,929 --> 00:12:11,130
يدخل.

228
00:12:29,949 --> 00:12:32,351
ماذا فعلت
إلى أرباعك؟

229
00:12:32,752 --> 00:12:34,353
لقد فعلت ذلك
الحجم الصحيح.

230
00:12:34,754 --> 00:12:36,756
لا أعرف
لماذا الجميع

231
00:12:36,791 --> 00:12:37,957
دائما يجعل الأشياء ضخمة.

232
00:12:37,992 --> 00:12:41,160
هذه هي الطريقة التي أحبها-
لطيفة وصغيرة.

233
00:12:41,195 --> 00:12:42,762
احصل على مقعد.

234
00:12:45,164 --> 00:12:45,965
شكرًا لك.

235
00:12:53,572 --> 00:12:54,373
ممه!

236
00:12:57,977 --> 00:13:00,379
لقد كنت أحتفظ
لنفسك منذ قفزنا.

237
00:13:02,381 --> 00:13:03,983
عادة الناس
تقلق فقط أين أنا

238
00:13:04,383 --> 00:13:05,584
لأنهم خائفون
الأشياء الثمينة الخاصة بهم

239
00:13:05,619 --> 00:13:06,786
سوف تختفي.

240
00:13:06,821 --> 00:13:09,588
هذا ليس كذلك
شيء يزعجني.

241
00:13:12,792 --> 00:13:15,194
جالينوس... إذا كنت تثق بي،

242
00:13:15,229 --> 00:13:17,196
لماذا لا تخبرني
إلى أين نحن ذاهبون؟

243
00:13:17,231 --> 00:13:19,198
قلت-
لا. قلت

244
00:13:19,233 --> 00:13:20,800
أن هذا المكان
يحمل إجابات.

245
00:13:20,835 --> 00:13:22,401
هذا لا يخبرني بأي شيء.

246
00:13:22,436 --> 00:13:24,804
هل تعتقد أنني مختبئ
أشياء منك؟

247
00:13:26,806 --> 00:13:29,208
يقول جدعون نحن جميعا
لديك أشياء لإخفائها.

248
00:13:29,243 --> 00:13:30,409
هل هو؟
كم هو مؤسف.

249
00:13:30,810 --> 00:13:33,212
كنت آمل أن يأتي
أبعد من ذلك.

250
00:13:33,247 --> 00:13:35,214
أوه، ليس هذا ليس كذلك
صحيح، بطبيعة الحال.

251
00:13:35,249 --> 00:13:37,616
انها مجرد تلك ببساطة
ليس من الضروري أن أقول ذلك.

252
00:13:40,019 --> 00:13:42,421
جالينوس، أود
لتصديق ما قلته.

253
00:13:42,822 --> 00:13:44,824
أحب
أن أثق بك.

254
00:13:44,859 --> 00:13:46,425
فقط أعطني سبب.

255
00:13:48,427 --> 00:13:50,029
ما هو
هذا البئر إلى الأبد؟

256
00:13:53,232 --> 00:13:55,234
إنه نصب تذكاري عظيم.

257
00:13:55,269 --> 00:13:57,236
إنه مكان حيث
السباقات عبر العصور

258
00:13:57,271 --> 00:13:59,638
جلبوا القرابين.

259
00:13:59,673 --> 00:14:02,441
إنه أمر مقدس...
مكان روحي.

260
00:14:02,842 --> 00:14:04,043
وعندما نجده

261
00:14:04,078 --> 00:14:07,646
سيكون لديك كل شيء
الإجابات التي تحتاجها.

262
00:14:07,681 --> 00:14:10,049
لديك فقط
للاستماع...

263
00:14:10,084 --> 00:14:13,652
واسأل
الأسئلة الصحيحة.

264
00:14:16,856 --> 00:14:18,057
ماثيو كان على حق.

265
00:14:18,092 --> 00:14:20,059
لدينا جميعا
شيء لإخفاء...

266
00:14:20,459 --> 00:14:23,262
ونحن جميعا لدينا
شيء ليقوله.

267
00:14:23,297 --> 00:14:25,264
لدينا جميعا
اسم سري.

268
00:14:25,299 --> 00:14:26,866
لدينا جميعا
سؤال...

269
00:14:28,868 --> 00:14:31,670
سؤال واحد
الذي يفتح قلوبنا.

270
00:14:31,705 --> 00:14:32,071
سؤال واحد
الذي يفتح قلوبنا.

271
00:14:32,972 --> 00:14:34,974
ما هو سؤالك،
جالينوس؟

272
00:14:39,278 --> 00:14:40,079
لماذا؟

273
00:14:47,186 --> 00:14:48,387
ملازم.
هل أنت بخير؟

274
00:14:48,787 --> 00:14:49,989
لقد مزق الحق
من خلال عقلي.

275
00:14:50,389 --> 00:14:51,991
لقد حصل على وجهتنا،
كل شيء.

276
00:14:52,026 --> 00:14:53,592
ماذا؟ هل يمكنه فعل ذلك؟

277
00:14:53,993 --> 00:14:55,194
لديه تقديرية
السلطة

278
00:14:55,229 --> 00:14:56,395
للذهاب إلى أي مكان
يحتاج إلى ذلك.

279
00:14:56,430 --> 00:14:57,596
لكنه لم يكن في حاجة إلى ذلك.

280
00:14:57,631 --> 00:14:59,598
لقد كان انتهاكا
الخصوصية، من-

281
00:15:02,001 --> 00:15:03,202
أنا آسف يا كابتن.

282
00:15:03,237 --> 00:15:05,604
لا ينبغي لي
لقد قال أي شيء.

283
00:15:06,005 --> 00:15:07,206
إنها ليست مشكلتك.

284
00:15:25,524 --> 00:15:28,727
نحن نلتقط شيئًا ما
على الماسحات الضوئية بعيدة المدى.

285
00:15:28,762 --> 00:15:31,130
هل هذا ما يسمى
جيدا إلى الأبد؟

286
00:15:33,532 --> 00:15:34,733
أنا لا أعتقد ذلك.

287
00:15:56,555 --> 00:15:59,258
أنا لم أر قط
أي شيء مثل ذلك من قبل.

288
00:15:59,293 --> 00:16:01,160
لقد كان لدى Ipx بعض
تقارير لا أساس لها

289
00:16:01,195 --> 00:16:03,162
عن أشكال الحياة
رصدت هنا،

290
00:16:03,197 --> 00:16:05,564
لكننا لم نفعل ذلك أبدًا
كان لديه أي دليل.

291
00:16:05,965 --> 00:16:07,566
هذا ممتاز
فرصة.

292
00:16:07,601 --> 00:16:09,568
سوف نرسل كاميرات صغيرة.
سوف نحصل على لقطات مقربة.

293
00:16:09,603 --> 00:16:11,170
ليس حتى ننتهي
عمليات المسح لدينا.

294
00:16:11,205 --> 00:16:12,771
لا يمكننا المخاطرة
جعلهم يلاحظوننا

295
00:16:12,806 --> 00:16:13,973
إذا كانوا يشكلون تهديدا.

296
00:16:14,008 --> 00:16:15,975
يتم استدعاؤهم
الفين.

297
00:16:18,777 --> 00:16:19,979
إنهم بالكاد واعيون.

298
00:16:20,014 --> 00:16:21,580
هل تعلم
عنهم؟

299
00:16:21,615 --> 00:16:22,781
إنهم الانجراف.

300
00:16:23,182 --> 00:16:24,483
إنهم منجذبون
إلى الأجسام الساطعة اللامعة.

301
00:16:24,518 --> 00:16:27,286
لكنهم يخسرون
الفائدة بسرعة.

302
00:16:27,321 --> 00:16:30,089
لن يفعلوا أي شيء
إذا أوقفنا المحركات

303
00:16:30,124 --> 00:16:32,491
والانجراف فقط
من خلالهم بهدوء.

304
00:16:32,691 --> 00:16:33,892
هل أنت متأكد؟

305
00:16:35,494 --> 00:16:36,695
نعم بالطبع.

306
00:16:43,102 --> 00:16:44,703
إيقاف المحركات.

307
00:16:54,513 --> 00:16:55,314
حالة؟

308
00:16:55,349 --> 00:16:57,216
أحد المخلوقات
لقد علق علينا

309
00:16:57,251 --> 00:16:59,218
وهو
تترنح لنا في.

310
00:16:59,253 --> 00:17:00,819
جالينوس؟

311
00:17:00,854 --> 00:17:03,222
أم، حسنًا، إنهم كذلك
ربما فقط...

312
00:17:03,622 --> 00:17:05,224
غريبة، هذا كل شيء.

313
00:17:05,259 --> 00:17:06,425
لعب ميتا.

314
00:17:06,460 --> 00:17:07,626
ماذا لو كنا نتناول الغداء؟

315
00:17:08,027 --> 00:17:11,230
لم أسمع عنهم قط
استهلاك سفينة.

316
00:17:25,844 --> 00:17:27,046
أعتقد أنه من الآمن أن نقول

317
00:17:27,081 --> 00:17:29,048
أننا لسنا كذلك
يجري استهلاكها،

318
00:17:29,083 --> 00:17:31,450
لكنه بالتأكيد
إيقاع غريب ومضغ.

319
00:17:31,850 --> 00:17:34,653
إذا لم يأكلنا
ماذا تفعل؟

320
00:17:38,257 --> 00:17:40,259
لا، ليس كذلك!

321
00:17:40,294 --> 00:17:41,860
هل يتزاوج معنا؟

322
00:17:43,462 --> 00:17:44,663
حسنا، ليس بالضبط

323
00:17:45,064 --> 00:17:47,866
حالة الاتصال الأولى
التي كنت أتصورها، ولكن...

324
00:17:47,901 --> 00:17:49,468
أريدها أن تخرج من سفينتي.

325
00:17:49,503 --> 00:17:51,470
أريدها أن تخرج من سفينتي
الآن.

326
00:17:51,505 --> 00:17:53,872
الملاحة، السلطة الكاملة
إلى الدافعات.

327
00:17:54,273 --> 00:17:55,474
الدافعات؟

328
00:17:55,509 --> 00:17:56,275
انظر يا كابتن

329
00:17:56,675 --> 00:17:58,677
أنت تعطي كل شيء
الإشارات الخاطئة.

330
00:17:58,712 --> 00:18:01,080
المحركات إلى أقصى حد.
اسحبنا بعيدًا.

331
00:18:14,093 --> 00:18:16,495
هل هناك اه ضرر؟

332
00:18:16,895 --> 00:18:18,497
لا يا سيدي.

333
00:18:18,532 --> 00:18:20,099
"مجرد الانجراف
من خلالهم. "

334
00:18:20,134 --> 00:18:21,300
جالينوس، إذا كان هذا الشيء
لقد حصلت

335
00:18:21,335 --> 00:18:25,304
أي شيء
على سفينتي، أنا-

336
00:18:25,339 --> 00:18:26,505
يبدو أنه لم يفعل
عصا حولها

337
00:18:26,905 --> 00:18:28,907
لحديث الوسادة.

338
00:18:28,942 --> 00:18:30,909
الكابتن، أطول
نحن هنا،

339
00:18:30,944 --> 00:18:32,911
الأسوأ
يمكن أن تحصل الأمور.

340
00:18:34,913 --> 00:18:37,716
ماذا لو كان هناك المزيد
أشكال الحياة الخطيرة هنا؟

341
00:18:37,751 --> 00:18:38,917
سيكون كذلك
خطأ أن نفترض

342
00:18:38,952 --> 00:18:41,720
أن هناك واحد فقط
شكل الحياة في الفضاء الفائق.

343
00:18:42,121 --> 00:18:44,123
بناءً على نموذج المحيط،
ربما رأينا للتو

344
00:18:44,158 --> 00:18:47,326
أدنى مستوى
من السلسلة الغذائية.

345
00:18:52,531 --> 00:18:55,734
فماذا حدث
هنا؟

346
00:18:55,769 --> 00:18:56,935
أوه، لا شيء كبير.

347
00:18:57,336 --> 00:18:58,537
مجرد عدد قليل مزعج
أشكال الحياة

348
00:18:58,572 --> 00:19:00,539
تصبح طازجة
مع سفينتي.

349
00:19:05,144 --> 00:19:07,546
أي علامة على
وجهتنا؟

350
00:19:07,581 --> 00:19:08,347
لا أحد.

351
00:19:08,382 --> 00:19:12,351
الماسحات الضوئية
ماتوا تماما.

352
00:19:12,386 --> 00:19:14,753
بدأت أتساءل
إذا كنت على حق.

353
00:19:15,154 --> 00:19:17,156
ربما كان هذا خطأ.

354
00:19:17,556 --> 00:19:18,357
من المحتمل.

355
00:19:18,757 --> 00:19:21,560
لكنني لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
العودة إلى الوراء، ليس بعد.

356
00:19:21,960 --> 00:19:23,962
قلت ذلك لك
تجنب المواقف

357
00:19:23,997 --> 00:19:24,763
حيث لا تعرف

358
00:19:24,798 --> 00:19:25,964
ما أنت ذاهب
للخروج منه

359
00:19:25,999 --> 00:19:27,566
أو ماذا
العواقب هي.

360
00:19:27,966 --> 00:19:29,568
ما الذي تغير ذلك؟

361
00:19:29,603 --> 00:19:31,570
يقول جالينوس
هذا مهم،

362
00:19:31,605 --> 00:19:34,773
وهذا يعني
شيئا له.

363
00:19:34,808 --> 00:19:36,775
انظر، أنا لا أحب
الحاجة إلى الثقة بأي شخص،

364
00:19:36,810 --> 00:19:39,178
لأنني دائما
بخيبة أمل,

365
00:19:39,213 --> 00:19:40,779
ولكن مرة واحدة فقط
أود أن أعرف

366
00:19:40,814 --> 00:19:42,781
أنني أستطيع في الواقع
الثقة بشخص ما،

367
00:19:42,816 --> 00:19:44,783
ذلك على الأقل
شخص واحد،

368
00:19:44,818 --> 00:19:47,186
كل شيء لم يكن على وشك
المال أو السلطة.

369
00:19:47,221 --> 00:19:49,188
هذه فائدة؟

370
00:19:50,389 --> 00:19:51,990
بالنسبة لي يمكن أن يكون.

371
00:19:52,291 --> 00:19:54,293
والنتيجة؟

372
00:19:54,393 --> 00:19:57,996
أننا سنموت هنا،
لكنني معتاد على ذلك.

373
00:19:58,031 --> 00:20:00,399
انظر، ليس لدينا سيطرة
انتهى عندما نموت،

374
00:20:00,799 --> 00:20:03,602
فقط كيف ولماذا
وبأي سبب.

375
00:20:04,002 --> 00:20:05,204
حسنًا...

376
00:20:05,604 --> 00:20:06,805
سأعطيه
يوم آخر.

377
00:20:06,840 --> 00:20:08,807
أنا مدين لجالينوس بالكثير...

378
00:20:09,208 --> 00:20:10,909
وأنت أيضا.

379
00:20:10,944 --> 00:20:12,511
إذا لم نفعل ذلك
العثور عليه بحلول ذلك الوقت،

380
00:20:12,911 --> 00:20:14,513
نلتفت
والعودة إلى المنزل.

381
00:20:26,225 --> 00:20:27,826
نعم؟

382
00:20:27,861 --> 00:20:29,828
كابتن، سوف نصل
وجهتنا

383
00:20:29,863 --> 00:20:31,029
في غضون ساعات قليلة.

384
00:20:31,064 --> 00:20:31,830
عمليات المسح الأولية
المنطقة

385
00:20:32,231 --> 00:20:33,432
لا تظهر شيئا هناك.

386
00:20:33,467 --> 00:20:35,033
هل يمكن أن يكون
يختبئ وراء

387
00:20:35,068 --> 00:20:36,635
بعض فقاعة الفضاء الزائد
أو التدريع؟

388
00:20:37,035 --> 00:20:37,936
سلبي.

389
00:20:37,971 --> 00:20:39,538
بين نشرة جالينوس
والتحسينات الخاصة بنا،

390
00:20:39,938 --> 00:20:40,739
لدينا ما يكفي
التكنولوجيا

391
00:20:40,774 --> 00:20:42,741
للكشف عن هذا النوع
من التدريع.

392
00:20:42,776 --> 00:20:43,542
لا يوجد شيء
هناك يا سيدي.

393
00:20:43,942 --> 00:20:46,445
شكرا ل
الأخبار السيئة.

394
00:20:46,845 --> 00:20:47,646
نهاية.

395
00:21:00,959 --> 00:21:02,561
كنت قادمة للتو
لرؤيتك.

396
00:21:02,596 --> 00:21:04,563
نعم. أنا أعرف.
لقد سمعت للتو

397
00:21:04,598 --> 00:21:08,166
لا يوجد شيء
في وجهتنا.

398
00:21:08,201 --> 00:21:10,168
ثم أنت تعرف أننا
يجب أن أعود الآن.

399
00:21:10,203 --> 00:21:12,571
لقد وضعت سفينتي
وطاقمي في خطر

400
00:21:12,606 --> 00:21:13,772
القادمة على طول هذا الطريق.
لا أستطيع التبرير-

401
00:21:14,172 --> 00:21:15,374
أنا خائف
العودة ...

402
00:21:15,409 --> 00:21:16,975
ليس خيارا.

403
00:21:17,010 --> 00:21:19,778
جالينوس، لقد ذهبنا
بعيدا عن طريقنا بالنسبة لك.

404
00:21:19,813 --> 00:21:22,581
علينا أن نلتفت
قبل أن نذهب بعيداً جداً

405
00:21:22,616 --> 00:21:23,782
وشيء
حدث خطأ.

406
00:21:23,817 --> 00:21:24,983
لا يزال لدي السيطرة

407
00:21:25,018 --> 00:21:26,985
الملاحية
الأنظمة من خلال سفينتي.

408
00:21:27,020 --> 00:21:29,388
ماذا تقول؟

409
00:21:29,788 --> 00:21:33,392
هذا مستحيل
بالنسبة لك لتغيير المسار

410
00:21:33,427 --> 00:21:34,993
حتى أنتقل
السيطرة على السفينة

411
00:21:35,028 --> 00:21:36,595
لك مرة أخرى.

412
00:21:36,630 --> 00:21:38,997
هذا تمرد.

413
00:21:39,032 --> 00:21:40,599
البئر هنا
في مكان ما.

414
00:21:40,634 --> 00:21:43,802
لا يمكننا العودة
حتى نجده.

415
00:21:44,202 --> 00:21:46,204
السفينة
ليس تماما

416
00:21:46,239 --> 00:21:48,206
تحت سيطرتك،
ماثيو.

417
00:21:51,009 --> 00:21:53,011
أنا آسف.

418
00:22:11,430 --> 00:22:13,432
لا تمشي
بعيدا عني!

419
00:22:13,467 --> 00:22:15,033
لماذا بحق الجحيم
هل تفعل هذا؟

420
00:22:15,068 --> 00:22:16,635
قد يكون البئر
تحولت في الفضاء الزائد

421
00:22:16,670 --> 00:22:17,836
على مر السنين.

422
00:22:18,136 --> 00:22:19,738
سفينتي سوف
تعويض تلقائيا

423
00:22:19,773 --> 00:22:20,539
ورسم مسار جديد.

424
00:22:20,574 --> 00:22:22,541
لا يمكنك التدخل.

425
00:22:22,576 --> 00:22:24,543
الواجهة
بين سفينتي

426
00:22:24,578 --> 00:22:25,744
والبريئة
حساسة للغاية.

427
00:22:26,144 --> 00:22:26,945
إذا تلاعبت به

428
00:22:26,980 --> 00:22:28,146
قبل أن نصل
وجهتنا،

429
00:22:28,181 --> 00:22:29,348
سوف نضيع
هنا.

430
00:22:29,748 --> 00:22:30,949
أنا لم أطلب منك
كيف ثمل لي.

431
00:22:30,984 --> 00:22:32,150
سألتك لماذا.

432
00:22:32,185 --> 00:22:32,951
هناك ذلك
السؤال مرة أخرى.

433
00:22:32,986 --> 00:22:34,152
لقد وافقت
ليستدير

434
00:22:34,187 --> 00:22:35,754
إذا كان هناك
لا شيء هنا.

435
00:22:35,789 --> 00:22:37,756
أنت عمدا
مبرمجة هذا

436
00:22:38,156 --> 00:22:39,758
في حال كنت مخطئا
ولم يكن هنا

437
00:22:39,793 --> 00:22:40,959
لذلك سوف تجبرنا
لمواصلة البحث.

438
00:22:41,360 --> 00:22:42,661
لقد أخبرتني ذات مرة
لقد فكرت

439
00:22:42,696 --> 00:22:45,864
بريئة
عائلتك.

440
00:22:46,264 --> 00:22:47,866
لقد قلت لي ذلك
كنا الشعب الوحيد

441
00:22:47,901 --> 00:22:48,667
التي وثقت بها.

442
00:22:49,067 --> 00:22:52,270
ما يمكن ربما
تجعلك تخون ذلك؟

443
00:22:54,172 --> 00:22:56,174
وعد...

444
00:22:56,209 --> 00:22:58,577
واحد ذلك
يجب أن أحتفظ...

445
00:22:58,612 --> 00:23:00,178
بغض النظر عن التكلفة.

446
00:23:01,680 --> 00:23:03,682
جالينوس...

447
00:23:03,717 --> 00:23:06,485
إذا كنت السيطرة
من سفينتي،

448
00:23:06,885 --> 00:23:10,889
كل شيء آخر ذلك
ستفعل بعد اليوم...

449
00:23:10,924 --> 00:23:12,891
تفعل وحدك.

450
00:23:15,193 --> 00:23:19,598
لن تكون المرة الأولى
أنني كنت وحدي.

451
00:23:32,010 --> 00:23:33,612
كابتن، هل أنت
لديك لحظة؟

452
00:23:33,647 --> 00:23:34,413
ليس حقيقيًا.

453
00:23:34,813 --> 00:23:36,014
ثم أقترح
تصنع واحدة.

454
00:23:36,049 --> 00:23:38,417
إنه على وشك
الملازم ماثيسون.

455
00:23:48,827 --> 00:23:50,829
أردتك أن تعرف
لقد أكملت فحصي،

456
00:23:50,864 --> 00:23:53,231
ولقد وجدت
بعض... المناطق الرمادية.

457
00:23:53,266 --> 00:23:54,833
ربما وجدت للتو
ما أردت العثور عليه.

458
00:23:55,233 --> 00:23:56,435
ربما أنت فقط
قليلا حريصة جدا

459
00:23:56,470 --> 00:23:58,036
لهذا الترويج القادم.

460
00:23:58,071 --> 00:23:59,638
لقد استخدم
قدراته

461
00:23:59,673 --> 00:24:00,839
لاستشعار العواطف

462
00:24:00,874 --> 00:24:02,040
من ناحية
من أفراد معينين

463
00:24:02,441 --> 00:24:03,241
الذين جاءوا
من خلال هنا

464
00:24:03,642 --> 00:24:04,843
في الأشهر القليلة الماضية،

465
00:24:04,878 --> 00:24:06,845
اشتعلت عشوائيا,
الفكر الضال.

466
00:24:06,880 --> 00:24:09,247
لا توجد انتهاكات خطيرة
السلوك،

467
00:24:09,282 --> 00:24:10,849
ولكن يكفي ذلك
قد يتم استدعاؤه

468
00:24:11,249 --> 00:24:12,851
لمزيد من الاستجواب
والتدريب.

469
00:24:12,886 --> 00:24:14,853
لا أستطيع السماح بذلك.
هو مطلوب هنا.

470
00:24:14,888 --> 00:24:16,855
فهو مسؤول
فقط بالنسبة لي.

471
00:24:17,055 --> 00:24:19,858
فهو مسؤول
إلى لجنة مجلس الشيوخ

472
00:24:19,893 --> 00:24:21,860
على ما وراء الحواس
القدرات أولا...

473
00:24:22,260 --> 00:24:23,862
فوق حتى أنت،
كابتن.

474
00:24:24,262 --> 00:24:25,464
في أي شخص آخر

475
00:24:25,499 --> 00:24:27,466
هذه ستكون صغيرة
يكفي أن نغفل

476
00:24:27,766 --> 00:24:30,969
لكن الملازم ماثيسون
لديه متطلبات أعلى.

477
00:24:31,169 --> 00:24:33,572
هذا يبدو مثل
التمييز بالنسبة لي

478
00:24:33,972 --> 00:24:37,175
عقد شخص واحد إلى أعلى
معيار من بقية؟

479
00:24:37,275 --> 00:24:39,678
هذا ما هو.

480
00:24:40,078 --> 00:24:41,680
لا يمكنك القتال
ما هو.

481
00:24:48,286 --> 00:24:51,490
كابتن، أنت تعرف الاختبار
لقد كنا نركض،

482
00:24:51,890 --> 00:24:53,091
الواحد
تتبع الدمج

483
00:24:53,126 --> 00:24:55,093
من نشرة جالينوس
العودة إلى سفينته؟

484
00:24:55,128 --> 00:24:57,496
حسنًا، لقد حاولت مرة أخيرة
لاختراق دفاعاته

485
00:24:57,531 --> 00:24:59,097
احسب
لو أستطيع الدخول

486
00:24:59,132 --> 00:25:01,900
قد نكون قادرين على العودة
السيطرة على سفينتنا.

487
00:25:01,935 --> 00:25:04,703
لقد تم قفلي من قبل
نوع من التحكم اليدوي.

488
00:25:04,738 --> 00:25:06,705
لقد أغلق ذلك

489
00:25:06,740 --> 00:25:08,306
ومن ثم اغلاق
كل شيء إلى أسفل.

490
00:25:08,707 --> 00:25:09,908
هو يعلم
كنا نتطفل.

491
00:25:09,943 --> 00:25:11,910
نعم، أنا متأكد من أنه يفعل.

492
00:25:11,945 --> 00:25:13,111
حسنًا، دع الأمر يذهب.

493
00:25:13,146 --> 00:25:13,912
نحن لسنا كذلك
سوف تصل إلى أي مكان.

494
00:25:14,312 --> 00:25:16,715
كل ما يمكننا فعله الآن
هو الانتظار.

495
00:25:19,518 --> 00:25:21,119
كابتن...

496
00:25:21,520 --> 00:25:23,522
ماذا لو وجدنا
شيء هناك؟

497
00:25:23,557 --> 00:25:25,924
سنرسل E. V. A. فرق
والتحقيق،

498
00:25:26,324 --> 00:25:28,326
مهما كان.

499
00:25:28,627 --> 00:25:31,830
لماذا تريد
رأس البعثة؟

500
00:25:31,865 --> 00:25:34,232
اسمع، إذا لم تفعل ذلك أبدًا
كنت في الفضاء الفائق من قبل،

501
00:25:34,267 --> 00:25:35,433
يجب أن تذهب.

502
00:25:35,468 --> 00:25:36,635
إنه لأمر مدهش.

503
00:25:36,670 --> 00:25:38,236
لا شيء مثل
يجري في الفضاء الطبيعي.

504
00:25:38,637 --> 00:25:39,838
أتمنى لو أستطيع،

505
00:25:40,238 --> 00:25:41,439
ولكن التعرض
إلى الفضاء الزائد

506
00:25:41,840 --> 00:25:44,643
يزيد
قدرات التخاطر.

507
00:25:44,678 --> 00:25:47,045
كلما زاد التعرض،
كلما كان التأثير أكبر.

508
00:25:47,080 --> 00:25:48,647
هنا التدريع
على السفينة

509
00:25:48,682 --> 00:25:50,649
يساعد على إبقاء معظم
من التعزيز التخاطري،

510
00:25:50,684 --> 00:25:51,850
ولكن إذا ذهبت للخارج،

511
00:25:51,885 --> 00:25:52,651
حتى في إيفا. بدلة,

512
00:25:53,051 --> 00:25:54,653
ليس هناك قول
ماذا قد يحدث.

513
00:25:54,688 --> 00:25:56,254
أستطيع عرضا
مسح لكم جميعا

514
00:25:56,289 --> 00:25:59,457
مع لمحة فقط.

515
00:25:59,492 --> 00:26:01,059
ومنذ السلامة
الاحتياطات

516
00:26:01,094 --> 00:26:05,063
منع أي شخص من
الذهاب إلى الفضاء الفائق وحده،

517
00:26:05,098 --> 00:26:07,065
أعتقد أنني لن أعرف أبدًا
ما يشبه.

518
00:26:07,100 --> 00:26:11,069
أعتقد أن هناك دائما
ثمن دفعه مقابل شيء ما.

519
00:26:13,872 --> 00:26:16,274
القادمة على كثيفة
حجاب الفضاء الفائق، أيها الكابتن.

520
00:26:17,876 --> 00:26:19,477
السفينة تبدأ
لإبطاء.

521
00:26:19,878 --> 00:26:21,079
إطلاق النار الرجعية.

522
00:26:29,588 --> 00:26:31,590
نحن هناك.

523
00:27:09,327 --> 00:27:12,130
شعرت أن السفينة قادمة
إلى التوقف، ولا أحد-

524
00:27:12,165 --> 00:27:14,132
يا إلهي.

525
00:27:14,167 --> 00:27:19,337
هذا صحيح-شيء
مثل هذا في الفضاء الزائد.

526
00:27:19,372 --> 00:27:20,939
إنه أمر لا يصدق.

527
00:27:21,339 --> 00:27:24,542
قراءات الماسح الضوئي ضبابية،
ولكن يبدو أن لديها

528
00:27:24,577 --> 00:27:26,544
قائمة بذاتها
فقاعة الغلاف الجوي.

529
00:27:26,945 --> 00:27:29,748
حسنًا يا جالينوس
وجدنا ذلك.

530
00:27:29,783 --> 00:27:30,949
سنفعل هذا ببطء.

531
00:27:30,984 --> 00:27:33,752
كن مستعدا
لإسقاط المجسات-

532
00:27:33,787 --> 00:27:35,754
جالينوس؟

533
00:27:35,789 --> 00:27:38,156
كابتن... هناك.

534
00:27:43,561 --> 00:27:45,163
حسنًا،
انا ذاهب وراءه.

535
00:27:45,198 --> 00:27:45,964
الباقي منك،
البقاء في مكانه.

536
00:27:45,999 --> 00:27:47,165
لا يمكنك ذلك
توقع مني-

537
00:27:47,200 --> 00:27:51,970
إذا حاول المغادرة
الجسر، وكبح جماحه.

538
00:27:52,005 --> 00:27:55,974
أيها الملازم، هذا هو
اكتشاف كبير.

539
00:27:56,009 --> 00:27:56,775
لا يمكن أن تؤذي
لتشغيل عمليات المسح السطحي

540
00:27:56,810 --> 00:27:57,976
بينما هو
هناك.

541
00:27:58,011 --> 00:27:58,777
على الأقل اكتشف ذلك

542
00:27:59,177 --> 00:28:01,179
عن الغلاف الجوي،
الجاذبية، درجة الحرارة...

543
00:28:01,214 --> 00:28:03,181
سنعطيه
رؤساء متابعة ...

544
00:28:03,216 --> 00:28:04,783
لمصلحته.

545
00:28:52,130 --> 00:28:53,331
أين الكابتن؟

546
00:28:53,366 --> 00:28:54,532
انه هناك.

547
00:28:54,567 --> 00:28:56,935
نحن فقط نحصل على
القراءات الأولية.

548
00:28:56,970 --> 00:28:58,536
لن تصدق هذا.

549
00:28:58,937 --> 00:29:02,140
الصلب والحديد والنيكل،
سبائك الديوريديوم الهجين,

550
00:29:02,175 --> 00:29:04,542
كلها تستحق الملايين
عبر الفضاء المعروف.

551
00:29:04,577 --> 00:29:06,144
ولكن هذا ليس كل شيء.

552
00:29:06,179 --> 00:29:10,148
جوهر كامل هو
كمية نقية صلبة 40.

553
00:29:10,183 --> 00:29:12,150
هذا وحده
يستحق المليارات

554
00:29:12,185 --> 00:29:14,152
إلى أي بوابة القفز
شركة البناء.

555
00:29:14,552 --> 00:29:17,655
وفوق ذلك-
الذهب والمعادن الثمينة,

556
00:29:17,690 --> 00:29:20,058
كل معرق من خلال
تلك الطبقات العليا

557
00:29:20,093 --> 00:29:23,261
الكهوف بأكملها
جواهر ومعادن...

558
00:29:23,296 --> 00:29:25,163
إنه كنز دفين.

559
00:29:25,198 --> 00:29:26,364
هل لديك أي فكرة

560
00:29:26,765 --> 00:29:29,567
ما تجد مثل هذا
يستحق؟

561
00:29:29,602 --> 00:29:30,769
لا.

562
00:29:30,804 --> 00:29:32,771
لا، ليس كذلك
كنز دفين,

563
00:29:32,806 --> 00:29:34,372
على الأقل ليس الطريق
تقصد ذلك.

564
00:29:34,672 --> 00:29:36,274
ما أنت
نتحدث عنه؟

565
00:29:36,309 --> 00:29:37,876
ارفع عينيك
الماسح الضوئي المعدني اللعين

566
00:29:38,176 --> 00:29:40,178
لمدة نصف دقيقة
وانظر إليه.

567
00:29:43,481 --> 00:29:46,284
هذا ليس كذلك
كنز دفين.

568
00:29:46,684 --> 00:29:47,886
إنه ضريح.

569
00:29:48,286 --> 00:29:51,489
تلك الكهوف والمتراصة
هي شواهد القبور

570
00:29:51,524 --> 00:29:52,290
التي تشير إلى مرور

571
00:29:52,325 --> 00:29:55,093
من درجة متقدمة للغاية
العرق أو الثقافة.

572
00:29:55,128 --> 00:29:56,895
على عالمي وضعنا
زعماءنا للراحة

573
00:29:56,930 --> 00:29:59,697
عند مفترق الطرق،
لأن هذا مفترق طرق،

574
00:29:59,732 --> 00:30:02,500
في تلال الدفن
التي تشبه هذه.

575
00:30:02,535 --> 00:30:04,502
الأحجار الكريمة والمعادن الثمينة,
والتحف

576
00:30:04,537 --> 00:30:05,703
ربما تركت هنا

577
00:30:05,738 --> 00:30:07,705
من قبل أولئك القلائل الذين يعرفون
كيف تجد هذا المكان.

578
00:30:08,006 --> 00:30:10,408
على مر القرون،
مواقع القبور الجديدة والقرابين

579
00:30:10,443 --> 00:30:13,211
دفنوا كبار السن،
طبقة بعد طبقة منه.

580
00:30:13,511 --> 00:30:15,914
إنه مكان المجد

581
00:30:16,314 --> 00:30:18,716
مكان للذاكرة...

582
00:30:19,117 --> 00:30:23,121
والأهم من ذلك كله، مكان-
مكان الوداع.

583
00:30:23,156 --> 00:30:27,926
نعم. حسنا، كما قلت،
على أقل تقدير،

584
00:30:27,961 --> 00:30:29,928
العثور على العمر.

585
00:30:56,955 --> 00:30:59,757
الآن سوف تخبرني
ماذا يحدث؟

586
00:31:01,659 --> 00:31:03,661
كان إسمها إيزابيل...

587
00:31:03,696 --> 00:31:06,865
وكانت
الأفضل منا.

588
00:31:06,900 --> 00:31:09,267
كل تكنوماج
يعرف 14 كلمة

589
00:31:09,302 --> 00:31:12,070
من شأنها أن تجعل شخص ما يسقط
في الحب معك إلى الأبد،

590
00:31:12,105 --> 00:31:14,072
لكنها كانت بحاجة إلى واحدة فقط.

591
00:31:14,272 --> 00:31:15,473
اي كلمة؟

592
00:31:15,508 --> 00:31:16,674
"مرحبا".

593
00:31:19,878 --> 00:31:21,079
كانت تجلس
عبر مني

594
00:31:21,479 --> 00:31:23,481
في الليالي الباردة
في الدراسة،

595
00:31:23,516 --> 00:31:25,083
إطارها الصغير

596
00:31:25,118 --> 00:31:29,087
فقدت في هائلة
كرسي محشو,

597
00:31:29,487 --> 00:31:32,690
قدميها ملتوية
تحتها.

598
00:31:33,091 --> 00:31:36,294
في أحلامي
ما زلت أتذكر

599
00:31:36,329 --> 00:31:37,495
نمط الرونية

600
00:31:37,530 --> 00:31:40,698
مخيط يدويا ل
حافة ثوبها..

601
00:31:40,733 --> 00:31:42,300
على الرغم من أنني أبدا
درستهم حقا.

602
00:31:44,802 --> 00:31:46,004
في الليل
عندما أقرأ بمفردي

603
00:31:46,404 --> 00:31:49,307
مازلت أسمعها تتنهد

604
00:31:49,342 --> 00:31:54,512
على المقاطع على الصفحات
مما أزعجها.

605
00:31:54,547 --> 00:31:57,315
لقد أمضينا الليالي
في الدراسة مثل ذلك.

606
00:31:57,350 --> 00:32:01,719
في بعض الأحيان أبدا
قول كلمة...

607
00:32:01,754 --> 00:32:03,721
ولا تحتاج إلى ذلك أبدًا.

608
00:32:05,323 --> 00:32:06,524
كانت زوجتك؟

609
00:32:08,626 --> 00:32:11,429
لا، ليس بهذه الشروط.

610
00:32:11,464 --> 00:32:14,632
من الصعب أن أشرح
نوع العلاقات

611
00:32:14,667 --> 00:32:18,236
التي تحدد نظامنا،

612
00:32:18,636 --> 00:32:22,240
لكنها كانت حبيبتي..

613
00:32:22,275 --> 00:32:27,445
إلى الاتساع والعمق
التي يمكن لروحي أن تصل إليها.

614
00:32:27,480 --> 00:32:30,648
والثانية
إلى هذا المكان،

615
00:32:30,683 --> 00:32:31,849
كنت لها.

616
00:32:32,150 --> 00:32:37,255
قضت حياتها
البحث عن هذا.

617
00:32:37,290 --> 00:32:39,257
لقد كان حلمها،
ولأني أحببتها

618
00:32:39,292 --> 00:32:41,659
لقد أصبحت ملكي أيضًا.

619
00:32:41,694 --> 00:32:43,661
بعد أن...

620
00:32:44,062 --> 00:32:46,564
فقدتها،

621
00:32:46,965 --> 00:32:49,767
لقد كرست حياتي
للعثور عليه.

622
00:32:49,802 --> 00:32:51,769
لقد وضعت لنا
من خلال كل هذا

623
00:32:51,804 --> 00:32:55,373
فقط بسبب الوعد
للعثور على هذا المكان؟

624
00:32:55,773 --> 00:32:59,477
ليس فقط للعثور عليه.

625
00:32:59,512 --> 00:33:01,879
لقد وعدتها
أنه بطريقة أو بأخرى، في يوم من الأيام،

626
00:33:01,914 --> 00:33:03,481
مهما كان الثمن...

627
00:33:06,284 --> 00:33:10,688
أود أن آخذها هنا
للراحة.

628
00:33:29,207 --> 00:33:33,211
اذا فهمت اصلا

629
00:33:33,246 --> 00:33:34,812
فإنك سوف تفعل
اسمحوا لي أن أنهي ذلك.

630
00:33:58,336 --> 00:34:01,539
لا تهتم أكثر
أن تلبس وتأكل..

631
00:34:01,574 --> 00:34:05,143
لك القصب
مثل البلوط.

632
00:34:05,178 --> 00:34:10,748
الصولجان والتعلم,
فيزيائية يجب...

633
00:34:10,783 --> 00:34:14,752
كل ذلك يتبع
وتأتي إلى الغبار.

634
00:34:15,053 --> 00:34:19,057
كل العشاق شباب
يجب على كل العشاق...

635
00:34:19,092 --> 00:34:22,260
يسلم إليك
وتأتي إلى الغبار.

636
00:34:53,491 --> 00:34:54,692
حسنا، بطبيعة الحال،

637
00:34:54,727 --> 00:34:56,694
ipx سوف
تريد قطع من هذا.

638
00:34:56,994 --> 00:34:58,596
الجحيم مع ipx.

639
00:34:58,631 --> 00:35:00,198
فقط لأن
أنت تعمل من أجلهم

640
00:35:00,233 --> 00:35:00,998
لا يعطيهم
الحق

641
00:35:01,033 --> 00:35:02,600
ليأتي و
تدنيس هذا المكان.

642
00:35:02,900 --> 00:35:04,702
تدنيس؟
نعم تدنيس.

643
00:35:05,103 --> 00:35:05,903
أنوي تماما الاحتفاظ بها
الموقع محفوظ

644
00:35:05,938 --> 00:35:08,706
في حالته الطبيعية
بعد أن نحركه

645
00:35:08,741 --> 00:35:10,408
إلى الكونسورتيوم الروسي
متحف لدراسات xenostudies.

646
00:35:10,808 --> 00:35:12,410
بالتأكيد لا.

647
00:35:12,445 --> 00:35:14,011
هذه هي المباراة النهائية
أماكن الراحة

648
00:35:14,412 --> 00:35:16,814
من التكنولوجيا أيها الحكماء،
من يعرف ماذا؟

649
00:35:16,914 --> 00:35:17,715
من-

650
00:35:17,750 --> 00:35:18,916
تحديد الدورة
لآخر معروف

651
00:35:18,951 --> 00:35:20,918
منارة الفضاء الفائق
وابعدنا.

652
00:35:20,953 --> 00:35:22,120
ماذا؟

653
00:35:22,155 --> 00:35:24,021
إذا كنا فقط
ذاهب للمغادرة،

654
00:35:24,056 --> 00:35:26,023
فلماذا جئنا إلى هنا
في المقام الأول؟

655
00:35:26,224 --> 00:35:28,626
ماكس، فقط اصمت،
حسنًا؟

656
00:35:30,628 --> 00:35:33,431
جالينوس،
كانت هذه فكرتك.

657
00:35:33,831 --> 00:35:35,433
لقد أحضرتنا إلى هنا.

658
00:35:35,468 --> 00:35:38,636
أنت تعرف كم هي قيمة
هذا المكان.

659
00:35:38,671 --> 00:35:39,837
قل شيئا.

660
00:35:47,545 --> 00:35:48,746
مع السلامة.

661
00:36:01,359 --> 00:36:03,761
دورينا، هل أنت مشغولة؟

662
00:36:04,162 --> 00:36:05,763
ليس رهيبا.

663
00:36:05,798 --> 00:36:07,365
ماذا؟

664
00:36:07,565 --> 00:36:08,766
لقد كنت أفكر...

665
00:36:08,801 --> 00:36:10,768
أحتاج لشخص ما
أن تفعل لي معروفًا،

666
00:36:10,803 --> 00:36:12,770
شخص ما على الاطلاق
أحادي التفكير.

667
00:36:12,805 --> 00:36:14,772
حسنًا، إنه ليس من أجلي،
في الواقع.

668
00:36:14,807 --> 00:36:15,973
للملازم ماثيسون.

669
00:36:16,374 --> 00:36:17,975
سمها.

670
00:36:41,699 --> 00:36:42,500
الكابتن-

671
00:36:42,535 --> 00:36:44,101
ث-ث-انتظر ثانية.
ما هو اليوم؟

672
00:36:44,136 --> 00:36:46,103
هل مكتبي فجأة
المحطة المركزية الكبرى؟

673
00:36:46,504 --> 00:36:48,105
أردت أن أحذرك-

674
00:36:48,140 --> 00:36:49,707
هناك قنبلة على متن الطائرة.

675
00:36:49,742 --> 00:36:50,908
لا تكن سخيفا.

676
00:36:51,309 --> 00:36:52,510
انها مرفقة
إلى محرك القفز،

677
00:36:52,910 --> 00:36:54,512
من المقرر أن تنفجر
في أي وقت الآن.

678
00:36:54,547 --> 00:36:56,914
انها على استعداد
لقتلنا جميعا

679
00:36:56,949 --> 00:36:58,516
للحصول على الانتقام
لشيء أو آخر.

680
00:36:58,616 --> 00:37:00,218
وكيف سمعت
حول هذا؟

681
00:37:00,253 --> 00:37:01,419
حسناً، أنا-

682
00:37:11,028 --> 00:37:13,831
اسمحوا لي أن أرى إذا كان بإمكاني
اختر عقلك من أجل التغيير.

683
00:37:13,866 --> 00:37:15,833
حصلت على هذا من
أفكار امرأة

684
00:37:16,234 --> 00:37:17,835
التي رأيتها
في السيارة الرصاصة.

685
00:37:17,870 --> 00:37:18,636
كيف يمكن-

686
00:37:19,036 --> 00:37:19,837
اسمها دورينا

687
00:37:20,238 --> 00:37:22,640
وأنا لم أرى أحدا قط
التركيز على الانتقام والموت

688
00:37:22,675 --> 00:37:27,445
تماما بقدر ما تستطيع
عندما تضع رأيها على ذلك.

689
00:37:27,845 --> 00:37:30,648
أخبرني الملازم ماثيسون
أنك بحثت في جزء من عقله

690
00:37:30,683 --> 00:37:32,650
لمعرفة ذلك
حيث كنا ذاهبين.

691
00:37:32,685 --> 00:37:33,851
مخالفة صغيرة،

692
00:37:34,252 --> 00:37:35,453
لأنه كان لديك
أسبابك الخاصة لذلك،

693
00:37:35,488 --> 00:37:38,256
لذلك اعتقدت ذلك
سيكون لديك المزيد من الأسباب

694
00:37:38,656 --> 00:37:41,459
للحماية
بشرتك الخاصة.

695
00:37:46,264 --> 00:37:47,064
قلت
أشخاص معينين

696
00:37:47,099 --> 00:37:48,666
يجب أن تعقد
إلى مستوى أعلى؟

697
00:37:48,701 --> 00:37:49,467
ما هو المعيار

698
00:37:49,502 --> 00:37:51,068
لحارس مثلك
السيد. جونز؟

699
00:37:51,103 --> 00:37:55,072
أو أكثر إلى هذه النقطة،
ما هي العقوبات؟

700
00:37:58,276 --> 00:38:01,479
نسيت
ماذا رأيت...

701
00:38:01,514 --> 00:38:03,881
وسوف أنسى
كل شيء عن هذا.

702
00:38:05,483 --> 00:38:06,684
اتفاق؟

703
00:38:33,811 --> 00:38:37,415
سيدي، لقد التقطنا
غرفة معادلة الضغط مفتوحة على سطح السفينة 14.

704
00:38:37,450 --> 00:38:39,016
هل يجب أن أنبه
الأمن؟

705
00:38:40,918 --> 00:38:42,119
رقم هذا كل الحق.

706
00:38:42,520 --> 00:38:43,721
فقط استمر بالقيادة.

707
00:38:45,923 --> 00:38:47,525
جميل...

708
00:39:10,948 --> 00:39:12,950
سأغادر مرة أخرى
لفترة من الوقت.

709
00:39:13,050 --> 00:39:16,454
أردت أن أعرف إذا كان ينبغي لي
عناء العودة مرة أخرى.

710
00:39:16,854 --> 00:39:18,456
لقد خطفت
سفينتي يا جالينوس.

711
00:39:18,856 --> 00:39:20,458
لقد خنت
ثقتي.

712
00:39:20,493 --> 00:39:23,661
ما أعلى الإهانة
هل يمكنك الدفع لصديق؟

713
00:39:23,696 --> 00:39:24,862
أنت لم تفعل ذلك حتى
ثق بي بما فيه الكفاية

714
00:39:24,897 --> 00:39:27,264
ليقول لي الحقيقة
حول سبب ذهابنا.

715
00:39:27,465 --> 00:39:28,265
لو كان لي،
لم تكن لتأتي.

716
00:39:28,300 --> 00:39:29,867
أنت لا تعرف ذلك.

717
00:39:29,967 --> 00:39:31,969
لأنك لم تفعل ذلك
ثق بي بما فيه الكفاية لتخبرني،

718
00:39:32,004 --> 00:39:33,170
لن تفعل ذلك أبدًا.

719
00:39:33,371 --> 00:39:34,972
أنا أعترف بذلك
هذه هي المرة الأولى

720
00:39:35,373 --> 00:39:38,175
لقد وضعت جدول أعمالي الخاص
قبل البعثة،

721
00:39:38,210 --> 00:39:39,777
لكنك فعلت الشيء نفسه.

722
00:39:39,977 --> 00:39:41,579
لقد ذهبت فقط على طول
مع هذا

723
00:39:41,614 --> 00:39:42,380
لأنه أعطاك
الفرصة

724
00:39:42,780 --> 00:39:44,382
لفحص التكنولوجيا
من سفينتي.

725
00:39:44,782 --> 00:39:47,685
أنت أيضا كنت تتابع
جدول أعمالك الخاص.

726
00:39:47,720 --> 00:39:50,488
لا أحد منا يستطيع أن يدعي
الإيثار اليوم.

727
00:39:50,788 --> 00:39:53,591
5 أميال كاملة.

728
00:39:55,993 --> 00:39:58,796
لقد أنقذت حياتي
قبل 10 سنوات، جالينوس،

729
00:39:59,196 --> 00:40:00,798
وعدة مرات
منذ ذلك الحين.

730
00:40:00,833 --> 00:40:02,400
أنا مدين لك.

731
00:40:02,435 --> 00:40:04,001
علاوة على ذلك، أهميتك
إلى البعثة

732
00:40:04,036 --> 00:40:05,202
يفوق بكثير
الجريمة,

733
00:40:05,237 --> 00:40:08,406
لذلك أنا لن أضعه
في السجل، ولكن...

734
00:40:09,607 --> 00:40:11,609
لقد كان خطأ.

735
00:40:11,644 --> 00:40:14,011
على مستوى معين،
ربما.

736
00:40:14,412 --> 00:40:16,013
لكن على مستوى أعلى،

737
00:40:16,048 --> 00:40:18,015
لقد وفيت بالوعد.

738
00:40:21,218 --> 00:40:24,021
وأعطيك آخر-

739
00:40:24,056 --> 00:40:27,224
لن أفعل ذلك مرة أخرى
خيانة ثقتك.

740
00:40:27,259 --> 00:40:28,826
إذا أكرمت نذراً واحداً

741
00:40:29,226 --> 00:40:31,228
فأنت تعرف ذلك
سأحتفظ بهذا

742
00:40:33,230 --> 00:40:36,033
نفذت
طلبها الأخير

743
00:40:36,068 --> 00:40:38,035
تكريم ذكراها.

744
00:40:38,436 --> 00:40:40,438
لو كنت أنت،
لن تفعل الشيء نفسه؟

745
00:40:40,473 --> 00:40:43,240
لقد فعلت ذلك بالفعل
وعد... مرة 300.

746
00:40:44,442 --> 00:40:46,043
هل احتفظت به؟

747
00:40:48,245 --> 00:40:50,247
رقم ليس بعد.

748
00:40:51,849 --> 00:40:54,652
ثم عندما يحين الوقت،
سأساعدك في الحفاظ على ملكيتك..

749
00:40:54,687 --> 00:40:57,855
كما ساعدتني
احتفظ بالألغام.

750
00:40:57,890 --> 00:41:00,257
وربما نستطيع ذلك بعد ذلك
كلاهما يغفر لأنفسنا

751
00:41:00,292 --> 00:41:01,859
جريمتنا المشتركة

752
00:41:03,160 --> 00:41:04,361
ما الجريمة؟

753
00:41:05,362 --> 00:41:06,564
أن تكون على قيد الحياة.

754
00:41:22,279 --> 00:41:24,281
أنا مغادر
لفترة من الوقت.

755
00:41:24,316 --> 00:41:27,084
قلت بئر الأبد
كان كتابا مفتوحا

756
00:41:27,119 --> 00:41:29,887
مليئة بالإجابات
لأولئك الذين يستمعون.

757
00:41:30,287 --> 00:41:32,690
حسنًا ، كنا هناك
جالينوس.

758
00:41:32,725 --> 00:41:34,291
أين الإجابات؟

759
00:41:38,395 --> 00:41:40,798
بالنسبة لماكس إيليرسون،
كان السؤال،

760
00:41:40,833 --> 00:41:43,200
"هل هناك أي شيء
في كل الكون

761
00:41:43,235 --> 00:41:45,302
الذي لا أستطيع الحصول عليه؟"

762
00:41:45,703 --> 00:41:47,304
تنزيل الإحداثيات
من البئر

763
00:41:47,339 --> 00:41:50,508
في سجلي الشخصي...

764
00:41:50,543 --> 00:41:52,510
وتنزيل
يسجل فيديو الجسر

765
00:41:52,910 --> 00:41:55,012
لهذا الموضوع.

766
00:41:55,047 --> 00:41:58,716
غير قادر على الامتثال.
الفوضى التكنولوجية

767
00:41:58,751 --> 00:42:02,019
لقد مسح كل ما تبذلونه من
معلومات المصدر الأساسي.

768
00:42:02,054 --> 00:42:04,021
تلك الإجابة
يتم تسليمها...

769
00:42:04,056 --> 00:42:08,425
بوضوح
وبشكل لا لبس فيه.

770
00:42:08,460 --> 00:42:10,828
الملازم ماثيسون

771
00:42:11,228 --> 00:42:13,230
كان سيفعل ذلك
وإجابته أيضاً

772
00:42:13,265 --> 00:42:17,234
هل ذهب إلى
البئر مع جدعون.

773
00:42:17,269 --> 00:42:21,238
لقد تلقى ماثيو
جوابه...

774
00:42:21,273 --> 00:42:24,441
ولكن لأنه كان
لا يستمع،

775
00:42:24,476 --> 00:42:26,844
سيكون عليه أن ينظر
في مكان آخر.

776
00:42:32,750 --> 00:42:34,351
ماذا عني؟

777
00:42:36,353 --> 00:42:37,555
أنت...

778
00:42:37,955 --> 00:42:40,357
يجب أن نتعلم أن نكون أكثر
حذرا عند التحدث

779
00:42:40,392 --> 00:42:43,060
أمام مفتوحة
قناة لسفينتي.

780
00:42:43,095 --> 00:42:45,062
انظر، أنا لا أحب
الحاجة إلى الثقة بأي شخص،

781
00:42:45,097 --> 00:42:46,864
لأنني دائما
بخيبة أمل,

782
00:42:46,899 --> 00:42:48,465
ولكن مرة واحدة فقط
أود أن أعرف

783
00:42:48,766 --> 00:42:50,367
أنني أستطيع في الواقع
الثقة بشخص ما،

784
00:42:50,768 --> 00:42:52,369
ذلك على الأقل
شخص واحد

785
00:42:52,404 --> 00:42:55,172
كل شيء ليس على وشك
المال أو السلطة.

786
00:43:00,377 --> 00:43:01,579
أعتقد أنك تلقيت

787
00:43:01,614 --> 00:43:03,981
الجواب على
سؤالك، دورينا.

788
00:43:07,184 --> 00:43:07,985
ربما.

789
00:43:11,689 --> 00:43:13,691
ولكن ماذا عن
سؤالك يا جالينوس؟

790
00:43:13,726 --> 00:43:17,494
هل وجدت
إجابتك لماذا؟

791
00:43:20,898 --> 00:43:24,501
هذا واحد...

792
00:43:24,536 --> 00:43:26,503
قد يستغرق
لفترة أطول قليلا.